ניקול קידמן: "אני חייבת להיות מצחיקה, ולהצחיק זה קשה"

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

ניקול קידמן: "אני חייבת להיות מצחיקה, ולהצחיק זה קשה"

לכתבה
ניקול קידמן. "אם מישהו מקבל תפקיד, סימן שזה מה שהיה צריך לקרות" Vera Anderson / WireImage / GETTY IMAGES

בסרטה החדש, "הזוג ריקרדו", קידמן מגלמת את הכוכבת המיתולוגית של "לוסי אהובתי" ונאלצת להתמודד עם תחום שזר לה: קומדיה. בראיון עמה היא מספרת על הקרבה הלא צפויה שחשה עם לוסיל בול, מדברת על התחושה שמפיקי הסרט מנסים להחביא אותה ומסבירה למה היא לא מגגלת את עצמה

12תגובות

ניקול קידמן למדה דברים חשובים בסרטים שבהם גילמה דמויות שמבוססות על אנשים אמיתיים — כיצד הדמות לא הובנה כהלכה בימי חייה; כיצד התקופה המתוארת בסרט דומה יותר לימינו משנדמה, ודבר נוסף בעל חשיבות קריטית: כיצד לשמור על שיווי משקל בשעה שהיא דורכת על ענבים ברגליים יחפות. לדברי קידמן, כשהיא התכוננה לגלם את דמותה של כוכבת "לוסי אהובתי", לוסיל בול, היא תרגלה המון לקראת קטע בסרט שמשחזר סצינה מפורסמת מהתוכנית, בו בול דורכת על ענבים. היא מוסיפה שהתרגולים לא הועילו לה ברגע האמת בצילומים. "התאמנתי על רצפה", היא מספרת, "אבל לא לקחתי בחשבון שבצילומים הדמות תהיה מכוסה בענבים אמיתיים. וזה חלקלק מאוד, לידיעתך".

בדרמה הקומית "הזוג ריקרדו" (Being the Ricardos), שכתב וביים ארון סורקין, מגלמת קידמן את בול במהלך שבוע של צילומי "לוסי אהובתי", שבו היא ובעלה דזי ארנז (חוויאר בארדם) עושים כל שביכולתם כדי לשלב את הריונה של בול בעלילת הסדרה, להתגונן מפני טענות המאשימות את בול בקומוניזם ולהתמודד עם רגע גורלי בנישואיהם. הסרט, שזמין בשירות אמזון פריים, כולל שחזורים של כמה סצינות מפורסמות מהתוכנית, אבל הוא בראש ובראשונה סיפור על גילוי עצמי — הן של הכוכבת והן של האישה שמגלמת אותה.

"הזוג ריקרדו". התפקיד הוצע קודם לקייט בלאנשט

קידמן, בת 54, זוכת פרסי אוסקר ואמי, מועמדת גם לגלובוס הזהב על הופעתה ב"הזוג ריקרדו", אבל יש לה נטייה לפקפק בעצמה והיא מעידה שלא חשה ביטחון ביכולותיה הקומיות. בהתמודדות עם התפקיד בסרט גילתה קידמן חיבור חזק משציפתה לבול, שסבלה מתיוג מגביל כשחקנית ולא הוערכה כראוי בזמנה. אולי אין חפיפה מלאה בין סיפור חייהן והכישרונות שלהן, אבל שתיהן הבינו היטב את חשיבות ההומור ככלי להשגת מטרותיהן. כפי שאומרת קידמן: "אני חייבת להיות מצחיקה, ולהצחיק זה קשה".

בביקור בניו יורק בחודש שעבר, לפני התפרצות האומיקרון, ישבה קידמן בטרקלין של מלון בוטיק בסוהו ולגמה בעדינות משוט ג'ינג'ר שאחזה באצבעות מעוטרות טבעות עדינות. קידמן זוכרת במעומעם את השידורים החוזרים של "לוסי אהובתי" מילדותה. היא מודה שהעדיפה סדרות דוגמת "מעשי כשפים" (Bewitched) ו"חבורת בריידי".

קידמן לא השלתה את עצמה לרגע שהיא הבחירה המתבקשת לגילום דמותה של בול, או שהיתה השחקנית הראשונה שהתפקיד הוצע לה

היא הצליחה להצביע על תפקידים קומיים פה ושם בקריירה שלה — לדוגמה בסאטירה הקודרת "פיתוי קטלני" ובסרט הילדים "הדוב פדינגטון" — אבל היה צריך להזכיר לה שגם ב"מולן רוז'" ביצעה קטעי ליצנות פיזית ("נכון!"). אפילו בסדרה צינית למדי כמו "שקרים קטנים גדולים", מציינת קידמן, "מי שמצחיקות באמת הן ריס וית'רספון ולורה דרן. אני פשוט אומרת לכולם: אני אהיה הבחורה הרצינית".

לוסיל בול ודזי ארנז. "לוסיל היא דמות יוצאת דופן משום שהיא ספגה מהלומות, קמה על רגליה והתעקשה להמשיך"
/אי־פי

היא לא השלתה את עצמה לרגע שהיא הבחירה המתבקשת לגילום דמותה של בול, או שהיתה השחקנית הראשונה שהתפקיד הוצע לה. לפני כמה שנים, כשעלה הרעיון לפרויקט, הכוונה היתה לצלם מיני סדרה, מספרת השחקנית לוסי ארנז, בתם של לוסיל בול ודזי ארנז, המשמשת מפיקה בפועל בסרט. התפקיד הוצע לקייט בלאנשט, אבל לקח זמן עד שסורקין נכנס לתמונה, ובינתיים אמזון החליטה להפיק סרט ולא סדרה, והשחקנית כבר היתה מעורבת בפרויקט אחר. "התעכבנו ואיבדנו אותה", אמרה ארנז בראיון, "זה הרס אותי".

היא ציינה שנשקלו כוכבות אחרות, "אבל לא הייתי מרוצה מאף אחת מהן. כל פעם בחרו בכוכבת תורנית ששיחקה בלהיט באותה תקופה". כשעלה שמה של קידמן, ארנז הסתקרנה. "זה מצא חן בעיניי, אנחנו צריכים להתמקד רק בשחקניות אוסטרליות", היא אומרת בחיוך.

לוסי ארנז, בתה של לוסיל בול, רואה את הדמיון בין אמה לקידמן. גם היא היתה נשואה בעבר (לטום קרוז) והתגרשה. היא יכולה להבין היטב את מצבה של בול כגרושה שמנסה לגדל את ילדיה לאור הזרקורים

קידמן מעידה שהמעורבות של בלאנשט בפרויקט לפניה לא הפריעה לה. בתעשיית הבידור, היא אומרת, "יש לדעתי מין הבנה מקודשת — אם מישהו מקבל משהו, סימן שזה מה שהיה צריך לקרות". היא מודעת לביקורת של מעריצי הסדרה על ליהוקה לתפקיד. חלקם העדיפו את כוכבת "ויל וגרייס" דברה מסינג. "אני לא גולשת באינטרנט ובהחלט לא מגגלת את עצמי", אומרת קידמן, "אבל השמועות מגיעות". (לדברי ארנז, "מסינג כל כך רוצה להיות לוסיל בול, אבל זה לא התאים, לא ניסינו ליצור אותה מחדש בסרט").

החופש שבטרלול

כשההפקה פנתה לקידמן בראשונה, השחקנית לא הכירה היטב את חייה של בול, אבל דמיינה את החופש המוחלט שיעניק לה גילום מלכת הסלפסטיק: "האופן שבו היא זזה ונופלת, ההתנהלות הפיזית שלה... דמיינתי איך יתאפשר לי להיות לגמרי מטורללת בתפקיד", הסבירה. למרות ההתלהבות שלה מהפרויקט, היא מציינת, עד מהרה היא קיבלה רגליים קרות. חששותיה נבעו הן מהקצב המהיר של התסריט עתיר הדיאלוגים והן מהסיכון שבצילומים בתקופת הקורונה. אבל מעבר לזה, היא אומרת, לא קל לה עם קומדיות — כז'אנר וכהזדמנויות לגלם תפקידים. "לא מלהקים אותי בקומדיות", היא אומרת, "אולי משום שהקריירה שלי נבנתה על דרמות, או שזה עניין של אישיות".

ניקול קידמן לצד ריס וית'רספון ושיילין ווד ב"שקרים גדולים קטנים". "אני אהיה הבחורה הרצינית"
Hilary Bronwyn Gay / yes

כשגדלה באוסטרליה היא היתה "הילדה הבהירה שלא הרשו לה ללכת לים באמצע היום מחשש שתישרף בשמש. ישבתי בחדר שלי אבל לא צפיתי בטלוויזיה, העדפתי לקרוא". שנותיה עם דוסטויבסקי , פלובר וטולסטוי לא ממש סללו את דרכה לקריירה של קומיקאית, היא מציינת. לדבריה, כדי שתיקח על עצמה תפקיד קומי יש צורך בהרבה דחיפות ועידוד.

סורקין היה מאוד משכנע, והיא נזכרה בפעמים שבהן הזדמנו לה שורות קומיות בודדות במחזות. "זו תחושה מדהימה כשאומרים משהו ואולם שלם מתפקע", היא אומרת, "אני יכולה להבין איך מתמכרים לזה".

בסרט נדרש ממנה לגלם את דמותה של לוסיל בול (השחקנית) ולא את של לוסי ריקרדו (דמותה ב"לוסי אהובתי"). "הדמות של לוסי — זו לא לוסיל", הסבירה קידמן, "לוסיל היא דמות יוצאת דופן משום שהיא ספגה מהלומות, קמה על רגליה והתעקשה להמשיך". ככל שהיא התעמקה בתסריט ובחייה של בול, כך היטיבה להבין אותה כאדם מורכב בעל טווח רגשי רחב שאותו תוכל לגלם על המסך.

בנישואיה לארנז האלכוהוליסט הנואף, מספרת קידמן, "היא אהבה גבר שאהב אותה אבל לא היה מסוגל להעניק לה את מה שהזדקקה לו יותר מכל". הקריירה הקולנועית שלה עלתה על שרטון והיא מצאה את עצמה ב"לוסי אהובתי". "היא היתה מאוד מצחיקה, אבל רצתה בעצם להיות כוכבת קולנוע", אומרת קידמן.

קידמן וחוויאר בארדם ב"הזוג ריקרדו". "זו תחושה מדהימה כשאומרים משהו ואולם שלם מתפקע"
Glen Wilson/אי־פי

היא לא ערכה הקבלה ישירה בין חייה של בול לחייה שלה, אבל לוסי ארנז רואה את הדמיון בבירור. בדומה לאמה, אמרת ארנז, גם קידמן היתה נשואה בעבר (לטום קרוז) והתגרשה. היא יכולה להבין היטב את מצבה של בול כגרושה שמנסה לגדל את ילדיה לאור הזרקורים; וגם כיצד חשה אישה שנשואה לגבר עם בעיית התמכרות (בעלה הנוכחי של קידמן, הזמר קית' אורבן, עבר טיפולי גמילה מסמים ומאלכוהול).

בהכנה לתפקיד שקעה קידמן באימונים פיזיים ועבדה עם תום ג'ונס, מומחה למבטאים ולהגייה, שסייע לה לפתח את קולותיהן של לוסיל בול ושל לוסי ריקרדו. "לוסי היא הקצנה של לוסיל", הסביר ג'ונס, "כשלוסיל שיחקה את לוסי, היא גילמה גירסה רחבה ומוגזמת של עצמה וקולה היה גבוה יותר". קולה הטבעי של בול היה עמוק וצרוד יותר בעקבות שנים של עישון, אבל קידמן לא חתרה לחיקוי מדויק. "רצינו שקידמן תזהה ותבטא את תמצית דמותה של לוסיל", אומר ג'ונס, "מי שמבצע חיקוי שמתמקד מדי בחיצוניות ולא יצליח לחדור לתוך הדמות".

"רצינו שקידמן תזהה ותבטא את תמצית דמותה של לוסיל. מי שמבצע חיקוי שמתמקד מדי בחיצוניות ולא יצליח לחדור לתוך הדמות" תום ג'ונס, מדריך מבטאים והגייה

קידמן עשתה חזרות על הטקסט עם אמה, מעריצה מושבעת של "לוסי אהובתי", אבל לא הפיקה מהן הרבה. "היא נהגה לעצור ולתקן אותי ואני ביקשתי שתניח לי לסיים משפטים. כלל מספר 1: אל תלמדו טקסטים עם אמא שלכם". היא התעמקה גם בהקלטות שמע פרטיות שסיפקה לה ארנז, ועבדה עם מאמן תנועה שסייע לה ללמוד קטעים שהופיעו בסדרה המקורית. רק קומץ קטעים כאלה נכללו בסרט.

קידמן מועמדת לכמה פרסים על תפקידה, ולמרות זאת חשה חוסר ביטחון לגבי הופעתה בסרט. היא הופתעה לשמוע שבקדימון שהופץ באוקטובר הופיעו פניה רק בחטף, ושצופים שאלו מדוע אמזון מסתירים אותה. בתשובה לשאלה אם ידעה על הקדימון או על האסטרטגיה השיווקית שמאחוריו, היא עונה: "אין לי תשובה לזה. אני לא מטפלת בפרומו. אולי הם פחדו להראות אותי". ואז היא נושמת עמוק ומוסיפה: "מבאס".

יהיו אשר יהיו התגובות להופעתה, קידמן זכתה לעמוד על שחזור מדויק של תפאורת "לוסי אהובתי", לשחזר סצינות של בול ולשמוע את צחוקם של עשרות ניצבים ששימשו כקהל האולפן בסדרה. את תחושתה מסכמת קידמן במילה אחת: "פנטסטית". ואז, כאילו כדי להפגין את הכישורים שרכשה בסרט, היא עוצרת לרגע ואומרת: "אגב, הכריחו אותם לצחוק".

לראיון המקורי בניו יורק טיימס



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות